Арт: Люциус и Нарцисса

суббота, 13 мая 2006

14:15

все записи пользователя в сообществе Шерра

Картинка так себе, а вот название хорошее: "Who do you think you are?!"

URL

Поделиться

Ну вот холодно :( , а еще говорят май месяц.... Ког... Корейская сборная прямо вот сейчас стойко и упорно пинает... Что я могу сказать... 1:1 И ведь красиво так забили, ...

Свобода зависит в том, что бы зависить только от законов.... Со своими сотрудниками я хочу быть уверенным, оптимистичн... Любопытно смотрятся большие електронные часы или розовые ...

Комментарии

13.05.2006 в 21:43

styx_s

чужой жратвы не надобно, пусть нет... зато своя (с)

А что сие означает? Пробовала перевести, полный бред получается. Но я не знаю английского, может здесь какое-то построение предложения специальное... :thnk:

URL

13.05.2006 в 22:21

Шерра

styx_s

в переводе получается приблизительно: кем ты себя вообразил?! или кем ты себя считаешь?! еще более эмоционально: считаешь себя здесь самым-самым?!

Где-то так. Все зависит от контекста.

URL